1.My mother headed off with my other sister and me to take shelter with her brother Allen, poor relatives dependent on his goodness.
母亲带着我和妹妹去投靠他哥哥艾伦,他好心地收留了我们这三个穷亲戚。
2.Every morning we would make a start after our bread and milk, and before sunset take shelter for the night in the next staging bungalow.
每天早晨,我们饮完牛奶、吃过面包就动身。日落之前就在下一个驿舍歇息。
3." The other replied, " Yes, I was given lunch by the supporter of this monastery. He also invited me to take shelter here.
高僧答道:“是的,这座寺庙的支助者请我吃了午饭,还叫我来这里住。”
4.Keep an eye on the weather and be prepared to take shelter immediately if conditions worsen.
注意关注天气变化,如果情形不好,赶紧躲避。
5.The Biblical subtext of the story is accentuated with a scene where they take shelter in a church, sleeping below a cross.
这个故事的圣经潜台词是:他们在一个教堂里住,在十字架下睡觉。
6.Residents of the island had been warned by loudspeakers to take shelter in bunkers beginning Tuesday morning.
当局通过高音喇叭警告这个岛上的居民从星期二早晨开始到防空洞内寻求庇护。
7.Do not jump from a building, take shelter to the toilet, desk, chair, etc. place a small but solid.
千万不要跳楼,暂避到洗手间,课桌,椅子,等小而坚固的地方。
8.Each year, following in your footsteps, I come to take shelter of this holy dhama, and in time I return to my preaching in the West.
追随您的步伐,我每年都会来托庇于圣地,然后再回到西方传教。
9.You simply can't take shelter in a place like this.
这种地方,简直让人无法容身。
10.We want to make this into a community where inpiduals can take shelter and receive healing.
我们希望这是一个团体,能为个人提供庇护和医治;